Trzy spośród pięciu festiwalowych odsłon Inspiracji-Interpretacji wspominały twórczość artystów związanych z Krakowem. Tegoroczna mocno wrocławska piąta odsłona poświęcona osobie i twórczości Romana Kołakowskiego śle natomiast do Krakowa specjalną "pocztówkę z Wrocławia" (to także tytuł jednej z najpopularniejszych piosenek w wykonaniu tego twórcy) w postaci nagród wyśpiewanych przez dwie utalentowane krakowianki. Kasia Żbel wyjechała z Wrocławia do Krakowa, w którym studiuje aktorstwo, z pierwszą nagrodą i statuetką V Inspiracji-Interpretacji. Ewa Środoń-Prokulewicz wyśpiewała dla siebie nagrodę specjalną. Wróci na światowidową scenę w czerwcu 2023 z własnym recitalem!
Powoli opada festiwalowy kurz, choć dzięki wystawie prac Tomasza Brody poświęconej wszystkim odsłonom Inspiracji-Interpretacji festiwalowi goście i uczestnicy pozostają w Światowidzie na dłużej. Po szczególnie gwarnych i pełnych muzyki czterech dniach ciepło wspominamy wszystkie uczestniczki, które podczas trwających najpierw warsztatów wielokroć podkreślały, że u nas czują się jak w domu, a żadna konkursowa presja nie spędza im snu z powiek. Praca z Małgorzatą Król- Sozańską, Robertem Jarmużkiem i Dominikiem Mąkosą dała im nowe inspiracje i narzędzia do dalszego artystycznego rozwoju. Wymiana doświadczeń, czas spędzony razem, nawiązane nowe kontakty są zawsze bonusem festiwalowych spotkań.
Festiwalu nie ominęły spore zawirowania, bo nagła nieobecność Konrada Imieli ( jego recital "Waits 2022" miał wybrzmieć w finale imprezy) wpłynęła na program. Do gości wspominkowej "Herbatki w oparach nostalgii" dołączył Mariusz Kilian, dla którego twórczość Romana Kołakowskiego jako tłumacza tekstów piosenek wpisała się w sukces jego recitalu z utworami Stinga. - Roman był nie tylko utalentowany, ale i niezwykle pracowity - wspominała Urszula Orłowska, która z Romanem Kołakowskim przygotowała kilkanaście galowych koncertów PPA - czasem go pytałam kiedy pomiędzy pisaniem, reżyserowałem, komponowaniem ma czas na sen?
- To była pierwsza osoba, która nie znając mnie wcześniej zaprosiwszy do współpracy okazała na starcie pełne zaufanie - opowiadał aktor Leszek Zduń - gdy spytałem o próbę mojego występu Roman odpowiedział, że próba będzie godzinę przed koncertem. - Jest pan zawodowym aktorem, profesjonalistą, to mi wystarczy - dodał. Podpytywana przez prowadzącą spotkanie Teresę Drozdę Agata Klimczak-Kołakowska przyznała, że po raz pierwszy zetknęła się z późniejszym swoim mężem, gdy jako licealistka debiutowała na PPA, awansując do finału. - Roman zasiadał wtedy w jury, wyglądał tak poważnie i nieprzystępnie, że nie ośmieliłam się do niego nawet podejść, by spytać o uwagi do mojego występu - dodała z uśmiechem.
Drugą część wieczoru wypełniła już tylko muzyka. Jurorzy, choć podkreślali wysoki poziom prezentacji konkursowych w ostatecznym werdykcie byli bardzo zgodni. - Cieszę się - mówiła Teresa Drozda, że tegorocznym bohaterem festiwalu był Roman Kołakowski, znany szerszej publiczności głownie jako reżyser i tłumacz - Inspiracje-Interpretacje zaprezentowały go jako autora, tłumacza i kompozytora. Agata Klimczak-Kołakowska gratulowała wszystkim dwunastu uczestniczkom odwagi - przygotowałyście trudny program, dla Romana współpraca z młodzieżą zawsze była ważna.
III nagrodę (2 tys. zł) otrzymała Katarzyna Miednik, absolwentka Studium Musicalowego Capitol we Wrocławiu, która walory i dynamikę swojego głosu wspaniale zaprezentowała w piosence "Świt, świt! (sł. Roman Kołakowski, album Alkmija). Marta Olszewska (II nagroda, 3 tys. zł)szlifuje swoje umiejętności wykonawcze we wrocławskim MDK Śródmieście w grupie Impresja, jurorom podobała się szczególnie jej interpretacja "Przekleństwa Millhaven" (sł. Nick Cave/ Roman Kołakowski; muz. Nick Cave).
Filigranowa Katarzyna Żbel ze swadą i humorem bawiła publiczność zawiłościami "Denuncjacji deklinacji" (sł. Roman Kołakowski, muz. Wojciech Głuch). Drugi śpiewany przez nią utwór "Wilga", z tekstem Tadeusza Nowaka, prezentował Romana Kołakowskiego jako kompozytora. - Te piosenki i twórczość pana Romana były dla mnie prawdziwym odkryciem - mówiła Kasia, przyjmując pierwszą nagrodę (w wys. 4 tys. zł) i statuetkę festiwalową z rąk jurorów, których ujęła nie tylko świetnym wykonaniem, ale też autentyzmem bycia na scenie.
Jazzowy feeling czuło się w głosie Ewy Środoń-Prokulewicz, nic dziwnego, że do prezentacji w konkursie wokalistka na co dzień śpiewająca w krakowskich klubach wybrała ballady z repertuaru Nica Cave'a ("W moich ramionach", "Hotel Boga", sł. Roman Kołakowski). To jej głos oczarował jury tak bardzo, że nagroda specjalna - 5 tys. z przeznaczeniem na realizację własnego recitalu, powędrowała w jej ręce.
W finale koncertu laureatów na scenie pojawiła się Agata Klimczak-Kołakowska z Leszkiem Zduniem i Grzegorzem Bukowskim przy fortepianie, wykonując w zaimprowizowanym recitalu piosenki z tekstami bądź muzyką Romana Kołakowskiego z repertuaru Cohena, Brela, Nohavicy, Stachury. Żona artysty nie kryła wzruszenia – Pamięć o Romanie będzie trwała póki kolejni wokaliści zechcą śpiewać jego piosenki.
III Nagroda Katarzyna Miednik
II Nagroda Marta Olszewska
I Nagroda i statuetka Festiwalu Katarzyna Żbel
Nagroda specjalna Ewa Środoń-Prokulewicz
Uczestnicy konkursu
Gabriela Szmel
Katarzyna Miednik
Marta Wieczorkiewicz
Judyta Wojtala
Anna Jastrzębska
Anna Beyer-Sarnicka
Ewa Środoń-Prokulewicz
Marta Olszewska
Katarzyna Żbel
Kinga Janicka
Magda Pogorzelska
Aleksandra Robak
Gabriela Szmel
Studiuje na trzecim roku wydziału wokalno- aktorskiego Akademii Sztuk Teatralnych w Krakowie. Muzyka od zawsze była jej bliska, ale dopiero na studiach zrozumiała jaki ma dla niej sens. Jej największą pasją jest teatr i to właśnie przez jego pryzmat postrzega śpiew. Jako komunikat. Środek ekspresji. W wolnym czasie pisze wiersze, ozdabia książki i chodzi na przedstawienia do ulubionych teatrów.
Katarzyna Miednik
Pianistka, wokalistka, kompozytorka, autorka tekstów. Wiele lat spędziła mieszkając w Irlandii, ale obecnie zakotwiczyła we Wrocławiu. Tu ukończyła niedawno Studium Musicalowe Capitol, prezentując jako dyplom z wokalu autorski recital. W tym samym roku własnym sumptem nagrała płytę "Mała", która jest zapisem utworów z dyplomowego recitalu. Nadal zajmuje się pisaniem piosenek, a od ponad roku pod pseudonimem KatVenus współpracuje z różnymi producentami muzycznymi w kolaboracjach.
Marta Wieczorkiewicz
Pochodzi z Chojnic, w tym roku ukończyła Studium Musicalowe Capitol we Wrocławiu. Z czasów studiów najmilej wspomina swój debiut podczas Gali Światowych Musicali na deskach teatru Capitol. Dziś sama jest autorką recitalu, którego bohaterka, Anna German, inspiruje ją od momentu, gdy na jednym z amatorskich przeglądów piosenki zaśpiewała jej słynne „Tańcące Eurydyki”, odnosząc sukces. Z recitalem „Wróć do Sorrento”, opowiadając o życiu Anny German i śpiewając jej piosenki odwiedziła już wiele polskich miast. W czasie pomiędzy artystycznymi podróżami prowadzi w centrum kultury Debrznie zajęcia taneczne i musicalowe, które sfinalizuje spektakl. Pracuje też nadal nad nowymi własnymi projektami scenicznymi.
Judyta Wojtala
Pochodzi z Opola, z domu, w którym muzyka była ważną jego częścią. Jest skrzypaczką, absolwentką Akademii Muzycznej we Wrocławiu, skończyła także filologię na tutejszym Uniwersytecie. Obecnie spełnia swoje marzenia, studiując na poznańskiej Akademii Muzycznej wokalistykę jazzową. Komponuje, pisze teksty, niektóre własne utwory miała okazję wykonywać w TVP3 Opole. W wokalistyce pociąga ją unikatowość każdego głosu i jego spójność z charakterem i osobowością wykonawcy. Ceni muzykę klasyczną, gospel, jazz, soul, pop, R&B i lubi tańczyć. Ma na koncie przygotowanie wraz z dziećmi musicalu na motywach "Króla lwa". Jest zwyciężczynią Festiwalu "Lingua Fest" w Opolu, dwukrotnie zebrała laury na festiwalu "Azoty" w Kędzierzynie Koźlu.
Anna Jastrzębska
Absolwentka Akademii Sztuk Teatralnych w Krakowie, aktorka, której jedną z największych pasji jest muzyka. Komponuje swoje utwory i marzy o wydaniu płyty. Czerpie inspiracje i chętnie słucha Hani Rani, Agnes Obel, London Grammar, Kasi Lins, Marii Peszek. Lubi muzykę elektroniczną, jak i współczesną muzykę polską, ale miewa też „fazy” na stare kabaretowe utwory albo takie z lat 80. Laureatka 21. edycji konkursu Pamiętajmy o Osieckiej. Można ją zobaczyć na StopKlatce w serialu "To nie ze mną". Niedawno zaczęła również pracę w dubbingu, co sprawia jej ogromną frajdę. Ma nadzieję, że niedługo również na dłużej zagości na scenie muzycznej i teatralnej.
Anna Beyer-Sarnicka
Kompozytorka, producentka i piosenkarka, absolwentka Zespołu Państwowych Ogólnokształcących Szkół Muzycznych nr 3 im. Grażyny Bacewicz w Warszawie oraz Uniwersytetu Warszawskiego. Przez wiele lat była członkinią zespołu Voysys, finalistów 3. edycji xFactor, koncertując w kraju i zagranicą. Współzałożyła “Teatr MOWA”, w którym zrealizowała kilka autorskich spektakli. Ma na koncie współpracę m.in. z Radzimirem “Jimkiem” Dębskim i Dawidem Kwiatkowskim. Od trzech lat tworzy projekt “Tesz” odwołujący się do trzech ważnych dla niej tematów: wspólnoty ludzkich doświadczeń, znaczenia wykształcenia w tożsamości człowieka oraz roli, jaką odgrywają najbliżsi w naszych życiach. W grudniu bieżącego roku premierę będzie miała debiutancka, niezależnie wyprodukowana płyta Tesz zatytułowana „TeszLab”.
Ewa Środoń-Prokulewicz
Wokalistka, kompozytorka, autorka tekstów. Uczęszczała do Krakowskiej Szkoły Jazzu i Muzyki Rozrywkowej. Występuje klubowo razem z grupą zaprzyjaźnionych muzyków głównie w Krakowie. Najlepiej czuje się w jazzie bądź klimatach związanych z bluesem, folkiem i improwizacją. W piosenkach, które pisze, najpierw pojawia się muzyka i powiązane z nią emocje potem dopiero rodzi się tekst. Jak sama mówi: przy tworzeniu piosenek skupiam energię wokół tego, w czym poruszam się najbardziej swobodnie - w pisaniu tekstów jeszcze raczkuję. Najpierw powstawały tylko po angielsku, obecnie zaczęłam pisać po polsku...
Marta Olszewska
Miłość do poetyckiego słowa już w dzieciństwie zaszczepiła jej mama, bo dzięki niej rozbrzmiewał w domu repertuar Starego Dobrego Małżeństwa, Marka Grechuty, czy Magdy Umer. Śpiewa i gra na gitarze, próbuje swoich sił w teatrze. Jest od niedawna wrocławianką, absolwentką Policealnego Studium Animatorów Kultury “SKiBA” oraz Uniwersytetu Przyrodniczego. Od czterech lat rozwija swoje wokalne pasje w MDK Śródmieście pod okiem Haliny Bednarek oraz Krzysztofa Słupianka na warsztatach piosenki w grupie „Impresja”. Zgłębianie znaczeń, przyglądanie się słowom i rozumienie tekstu na swój sposób intryguje ją nieustannie. W swojej artystycznej pracy poszukuje przede wszystkim pomostu między świadomością a cielesnością i wierzy, że jest to najlepsze narzędzie samopoznania.
Katarzyna Żbel
Studentka aktorstwa dramatycznego na Akademii Sztuk w Krakowie. Przez wiele lat związana z Piwnicą Artystyczną im. Agnieszki Osieckiej w Bielsku-Białej, w której obecnie nadal występuje gościnnie. Zadebiutowała w "Weselu" (2019) w reż. Igora Gorzkowskiego na deskach Teatru Polskiego w Bielsku-Białej. Współpracowała z reżyserami takimi jak Ingmar Villqist, Agnieszka Szulakowska, czy Artur Pałyga. Śpiew jest dla niej ważnym elementem wyrazu artystycznego na scenie. Ceni poezję śpiewaną, gdyż łączy w sobie potencjał możliwości wokalnych i aktorskich. W wolnym czasie tańczy lub chodzi po górach.
Kinga Janicka
Wokalistka, autorka tekstów, multiinstrumentalistka. W wolnych chwilach udoskonala własne utwory, z nadzieją że w końcu trafią na jej debiutancką EP-kę. Efekty owych starań można usłyszeć na kanale YouTube oraz Soundcloud pod nazwą Kin. Kręcą ją rozmaite rockowe klimaty, a słucha chętnie, jak i czerpie inspiracje od PJ Harvey oraz Nicka Cave’a.
Hobbystycznie zajmuje się modelingiem , a z zawodu jest chemikiem.
Magda Pogorzelska
Z zawodu jest lekarką, ale równolegle rozwija swoje muzyczno-aktorskie pasje. Ukończyła klasę fortepianu w szkole muzycznej I st., choć tak naprawdę od zawsze najbardziej uwielbiała śpiewać. Podczas swojej dotychczasowej przygody z wokalem brała udział w koncertach, a także projektach związanych z tworzeniem muzyki elektronicznej. Aktualnie rozwija swoje umiejętności w szkole Wokalne Eksperymenty we Wrocławiu, co daje jej dużo satysfakcji, jak też jest odskocznią od codzienności praktykowania medycyny.
Aleksandra Robak
Wyrosła w środowisku turystycznym i żeglarskim, od dziecka szalała pod sceną na koncertach szant, Grzegorza Turnaua, Jerzego Filara, czy Wolnej Grupy Bukowiny. Jako wokalistka najlepiej czuje się w klimatach soulowych, balladowych, śpiewając popularne covery. Nadal jednak nie jest pewna co do wyboru swojej artystycznej drogi, eksperymentuje ze stylami, szuka rezonujących z nią utworów, raczkuje w tworzeniu własnej muzyki, ale systematycznie rozwija umiejętności pod okiem Natalii Lubrano. Prywatnie jest wielką fanką wszelkich sportów ekstremalnych.
